Story & Sammy & Nicole 的三人世界: 2006

2006年12月31日星期日

2006年12月30日星期六

JUNJIN在住院期間聽到歌謠節目得第一的消息後流下了眼淚。

30日，JUNJIN在首爾鍾路區三清洞一家咖啡館接受了采訪，“在醫院時收看了‘人氣歌謠’，看到得了第一後，又委屈又感激，眼淚就留了下來，覺得很遺憾。”

由于過于密集的行程，JUNJIN的身體狀況惡化。15日送入首爾江南一家醫院接受治療，確診爲急性肺炎，並于22日出院。

“1輯活動時倒在了病床上。做夢都想拿到第一，但那個時候我卻不在現場。如果我能直接去領獎就能看到我的歌迷們，一想到這些心裏就酸酸的。特別想從MC ANDY手中接過獎杯，還想和他擁抱來著。。。太傷心了，所以就哭了出來。”

JUNJIN當時也聽到了一些令人遺憾的話：“‘重要時刻怎麽會這樣啊’，太郁悶了”，“這是首張單曲的值得感慨的第一個獎啊”等等。

JUNJIN在17日播出的SBS“人氣歌謠”中以“愛不會來”得到Netizen Song票選第一位，是SOLO活動後初次“一位記錄”。但是因爲急性肺炎，JUNJIN沒有出現在舞台上。

“身體不舒服時最先想起的是神話的成員”，“1位揭曉後，ANDY從舞台上下來，獨自說著‘祝賀’，這句話更讓我想哭。”

“但是生病以後學到了很多”，“認識到了身體管理也是很重要的，以後會展現給大家最好的沒有遺憾的舞台。”

另外30日，JUNJIN和台灣女歌手Linda在首爾三清洞一帶拍攝了The Name的“像愛一樣”的MV。

Jin~ 想到你當時的心情，我也覺得很心痛啊!!

我們一起等待，正式一輯大碟的第一名吧~

Aza Aza Fighting!!!

2006年12月24日星期日

JUNJIN入院一周後出院，重新開始活動

小白終於出院了，放心晒 Lu~

【12.24】JUNJIN入院一周後出院，重新開始活動

神話JUNJIN入院一周後出院，重新開始了演藝活動。

JUNJIN於15日由於急性肺炎被送入首爾江南區的一家醫院。
之後一直接受治療，直到一周後的22日下午出院。

JUNJIN所屬公司GOOD EMG發言人稱，“JUNJIN已於22日出院”，
“身體狀況好轉很多，進行活動也不會太勉強，考慮後所以做了出院的決定”。

GOOD EMG發言人又說，“JUNJIN也表現了重新活動的渴望”，
“充分休息後，會以良好的面貌展現在大家面前。”

另外，15日JUNJIN由於連日疲勞而暈倒，被經紀人背入首爾江南一家醫院。
之後，醫院經過綜合檢查後確診為急性肺炎。
之前14日JUNJIN出席完“金唱片獎頒獎禮”後在待機室就曾暈倒，被送入醫院打點滴。

來源：OCEAN6
翻譯：東升西落@bestshinhwa
轉貼請注明出處，謝謝

Jin 呀~ 要乖乖的不要太拼了，你還未完全康復的啊~

也要聽話別抽那麼多了，對你的身體很不好啦~

Junjin 終於出院了

終於出院了，放心晒 Lu~

【12.24】JUNJIN入院一周後出院，重新開始活動

Jin 呀~ 要乖乖的不要太拼了，你還未完全康復的啊~

也要聽話別抽那麼多了，對你的身體很不好啦~

2006年12月19日星期二

神話稱霸樂壇膺最受歡迎組合

神話稱霸樂壇膺最受歡迎組合

【本報綜合報道】近日韓國有網站舉行名為「2006網絡藝能大獎」的投票活動，截至昨天下午4時為止共有44,125名網民投票，參加人數不少，當中有近半的人都一致投票支持組合神話為最佳組合，可謂實至名歸。

　神話上月在海外的網上投票活動中亦獲選「韓國最佳歌手」，而在韓國國內舉行的「2006網絡藝能大獎」中他們亦得到近一半的票數即21,452票（48.6%）的支持，成為最佳組合。緊隨其後的是靚仔組合SS501，票數有9,273張（21%）。而第三位是橫掃韓國各大頒獎禮成為大獎得主的東方神起，票數有8,553票（19.4%）。第四至第八位分別為SG Wanna Be、Buzz、Super Junior、Bing Bang、Kang Ta & Vanness。

Eric鬚根拮到拍檔入院

　此外，最近神話的隊長Eric與女星金尹靜拍攝音樂電視劇《冬話》中一場激情接吻戲時，由於其鬚根實在太強勁，竟然令到金尹靜嘴巴受傷紅腫、嘴唇起泡，要到醫院接受三天的治療。金尹靜說﹕「該場戲一早已講明會非常激，但Eric的鬍子實在太拮手了，才令我的嘴巴發炎，就好像拿個帶刺的植物在嘴巴上擦來擦去的感覺，嘴巴三天都紅紅腫腫的，甚至不能出門﹗」

　而神話另一成員Jun Jin周四出席完金唱片頒獎典禮並表演新歌《回來吧》後，突然在休息室暈倒並被立即送入院，但當時他只是打完點滴後就出院，不過在翌日早上卻因急性肺炎而再入院。原來Jun Jin兩星期前已感到不適，但卻繼續工作，才會不支暈倒。

香港成報 2006-12-17