2006年12月24日 星期日

Junjin 終於出院了

終於出院了,放心晒 Lu~



【12.24】JUNJIN入院一周後出院,重新開始活動



神話JUNJIN入院一周後出院,重新開始了演藝活動。

JUNJIN於15日由於急性肺炎被送入首爾江南區的一家醫院。
之後一直接受治療,直到一周後的22日下午出院。

JUNJIN所屬公司GOOD EMG發言人稱,“JUNJIN已於22日出院”,
“身體狀況好轉很多,進行活動也不會太勉強,考慮後所以做了出院的決定”。

GOOD EMG發言人又說,“JUNJIN也表現了重新活動的渴望”,
“充分休息後,會以良好的面貌展現在大家面前。”

另外,15日JUNJIN由於連日疲勞而暈倒,被經紀人背入首爾江南一家醫院。
之後,醫院經過綜合檢查後確診為急性肺炎。
之前14日JUNJIN出席完“金唱片獎頒獎禮”後在待機室就曾暈倒,被送入醫院打點滴。

來源:OCEAN6
翻譯:東升西落@bestshinhwa
轉貼請注明出處,謝謝


 


 


Jin 呀~ 要乖乖的不要太拼了,你還未完全康復的啊~


也要聽話別抽那麼多了,對你的身體很不好啦~

沒有留言:

張貼留言